Sustantivos Contables e Incontables en Inglés

Countable Nouns Sustantivos Contables		Uncontable Nouns Sustantivos Incontables
1	Orange Naranja	Tea Té
2	Potato Patata	Water Agua
3	Icecream Helado	Cheese Queso
4	Rose Rosa	Love Amor
5	Telephone Telefono	Hate Odio
6	Lion Leon	Sugar Azucar
7	Picture Cuadro	Food Comida
8	Table Mesa	Fruit Fruta
9	Butterfly Mariposa	Juice Zumo
10	Monkey Mono	Advice Consejo
11	Snake Serpiente	Information Informacion
12	Mouse Raton	Work Trabajo
13	Rat Rata	Effort Esfuerzo
14	Flat Bandera	Flour Harina
15	Knife Cuchillo	Snow Nieve
16	Map Mapa	Wood Madera
17	Fork Tenedor	Wine Vino
18	Lamp Lampara	Hot Calor
19	Bed Cama	Butter Mantequilla
20	Toy Juguete	Furniture Mobiliario
21	Earring Pendiente	Luck Suerte
22	Bear Oso	Sad Tristeza
23	Square Cuadrado	Poetry Poesia
24	Pencil Lapiz	Research Investigacion
25	Pig Cerdo	Oxygen Oxigeno

Sustantivos incontables inglés:

Air: aire
Beer: cerveza
Coffee: café
Dust: polvo
Energy: energía
Gasolina: gasolina
Honey: miel
Light: luz
Meat: carne
Milk: leche
Oil: aceite
Pression: presión
Rain: lluvia
Rice: arroz
Salt: sal
Sand: arena
Smoke: humo
Snow: nieve
Sound: sonido
Sugar: azúcar
Te: te
Temperature: temperature
Time: tiempo
Wáter: agua
Wine: vino

"A, an, some, many, much, few" y otras más.

"A" y "an"

Se emplean sólo con sustantivos contables en su forma singular. Utilizamos "a" delante de sonidos consonantes y "an"delante de sonidos vocales. "A" y "an" son llamados artículos indeterminados.

Ejemplos:

A pencil.
An apple.
A school.
An umbrella.
A chair.

"Much" y "little":

Generalmente se utiliza "much" (mucho) y "little" (poco), con sustantivos que no se pueden contar:

Ejemplos

Did he drink much water? = ¿Bebió él mucha agua?
No, he drank little water = No, él bebió poco agua.

Do you have much time? = ¿Tienesmucho tiempo?
No, I have little time = No, tengopoco tiempo.

"Many" y "few":

Generalmente se emplea "many" (mucho) y "few" (poco), con sustantivos que se pueden contar:

Do you have many CDs? = ¿Tienes muchos CDs?
No, I have few CDs. = No, tengo pocos CDs.
Does he have many brothers? = ¿Tiene él muchos hermanos?
No, he has few brothers. = No, él tiene pocos hermanos.

"Some":

Se emplea con los sustantivos incontables y también con el plural de los sustantivos contables, en frases afirmativas.

Ejemplos:

I have some milk. (incontable)
He has some biscuits. (plural)

"Any":

Se utiliza para sustantivos incontables y con el plural de los contables, en frases negativas y en preguntas.

Ejemplos:

Have we got any sugar? (incontable)
Are there any chairs? (plural)

Sustantivos contables e incontables

Características de los sustantivos contables:

Se pueden contar.
Tienen una forma singular y otra plural.
Se pueden utilizar números delante de ellos para expresar su cantidad.
Se pueden utilizar artículos indeterminados (a/an) delante de ellos.

Ejemplos de sustantivos contables:

Coin:

Forma plural: coins
Es correcto decir 3 coins. También, es correcto decir a Coin

Hamburger:

Forma plural: hamburguers
Es correcto decir 5 hamburguers. También, es correcto decir a hamburguer.

Penny:

Forma plural: pennies
Es correcto decir 30 pennies. También, es correto decir decir a penny.

¿Qué son los sustantivos incontables?

Las palabras como azúcar y dinero son incontables en español, puesto que no podemos decir “dos azúcares”, “tres dineros”.

En inglés también vas a encontrar palabras que no son contables. Veamos los sguientes ejemplos: